The primary responsibility of a background artist is to create detailed and accurate backgrounds that provide context and depth to the animation. This involves researching and studying different styles, periods, and locations to create a realistic and immersive environment.